3place
93 votes Vote

Subtitle support for download and/or embedding in video

This is a very great program. The only thing that is lacking is subtitle support. Would it be possible to have an option to download the subtitles in a separate .srt file and or have another option to embed the subtitle and another option to hard "burn" the subtitle onto the video? That would make the program complete and add more value! don't you think?

Charlie , 10.12.2017, 22:54

Function of downloading subtitles

The function of downloading subtitles. Many software of the same type have the function of downloading subtitles. I think we should catch up with the times.

I hope it is the function of downloading subtitles separately.

Jack, 03.11.2021, 09:42

youtube downloder can download youtube subtitle

if youtube video has subtitle, I hope youtube downloder can download it, too.
for example in this video I would like to download the subtitle.
https://www.youtube.com/watch?v=3bNITQR4Uso

Paul Lin, 02.06.2019, 21:04
Idea status: in process

Comments

Allan, 11.11.2019, 19:42
Please add the download subtitle function, many movies without subtitles become difficult to understand
Nick, 05.02.2023, 22:26
I'm surprised and disappointed the ability to embed available subtitles still isn't implemented...
Other apps that are premium and even freeware have this feature.
Comparison image - https://i.postimg.cc/MTKqF7XP/Subtitles.png
Alex_, 24.02.2023, 00:22
It would be extremely useful to have subtitles too ...

But could I ask to add an options choice for bilingual subtitles ?
for ex. english + someone else

THANX !!!
Alex Volkov, 24.02.2023, 00:28
... related to the previous post:

Please use names for saved subtitles the same as video,
but add middle extension with name of used language:

for ex: video_example.mp4 + video_example.eng.srt + video_example.ita.srt

So video player can automatically interpret this mid-extension
and associate it with their internal settings.

Thanx again.

Leave a comment